今日、日本のネットニュースを読んでいたら、「空母一隻」という言葉を見つけました。 中国語では、「隻」は日本語でいう「匹」なので、そっちに慣れてしまった私は、ウサギのようなミニサイズの可愛い船を思い浮かべてしまいました...笑 日本のほうの用法も…